Review Ingeborg Osinga-Paijens, cursus zakelijk Duits

Eens kreeg ik een mooi geschenk van de ambassadeur van Duitsland, toen ik de beste eindexamenresultaten had in het vak Duits. Ik wilde Duitslandkunde studeren en bouwen aan samenwerking tussen de twee landen. Het leven liep anders en langzamerhand zakte mijn taalvaardigheid steeds meer weg met als resultaat dat ik nauwelijks meer een gesprek kon voeren in het Duits. Maar toen kwam in 2023 die droomopdracht voorbij. Via Koopman en Beniers en mijn opdrachtgever Noaberkracht heb ik de kans gegrepen om alsnog grensoverschrijdend te kunnen werken en leren.

Dankzij Academie aan de Angstel ben ik echt geland. Het zelfvertrouwen om mij in het Duits vakkundig te kunnen uitdrukken is teruggekeerd, mede dankzij lessen op maat qua inhoud en werktempo, gegeven door Annette Trompke. Een docente die feilloos weet welke studiematerialen bij mij passen, maar die ook helpt in het duiden van cultuurverschillen. En dit alles gefaciliteerd door Anne Kewitsch die op haar beurt ervoor zorgde dat ik snel aan de slag kon. Mijn dank is heel groot.

Review van Ingeborg Osinga-Paijens